Which part of this story makes sense?
None of it. Obviously the judge is being a little weird (even if, personally I don't mind this law being applied only to men) But let's start with this: in general, is disrobing in front of a 14-year-old boy any real strategy for a female neighbor who's trying to get the boy to stop coming out to the back yard to play basketball?